Tatouages TATOOWALL La planche
Prix 9,40 €
Planche de 8 tatouages éphémères EDITION LE PETIT GRAND BAZAR Facile à poser et à retirer Traduction • Tchantchès et Nanèsse - Marionnettes...
Le Wallbol c'est le bol wallon. C'est comme le bol breton de notre enfance avec notre prénom écrit dessus.
Sur le Wallbol, il y a une inscription wallonne peinte à la main et dans le fond du bol, une illustration de nos marionnettes liégeoises "Tchantchès et Nantes"!
Les bols sont fabriqués à Pornic, par la faïencerie de Pornic, comme les vrais bols bretons.
L'illustration a été réalisée par une illustratrice liégeoise, Natnouch.
Les petits mots wallons ont été sélectionnés par Jacques Warnier.
Traduction des mots:
Mamé: Mignon
Mamêye: Mignonne
Poyète: Poulette
Poyon: Poulet
Vî Strouk': Vieille branche (amicalement)
Massî djonne: Sale gamin! (Affectueux, peut se dire à un adulte très remuant)
Rawète: Petit bout
Sôlêye: Ivrogne
Mamoûr: Mon amour
Bol en Faïence peint à la main
Fabriqué à Pornic, France
Dimensions: 16 cm x 6 cm